Kultur: Alanyas traditionelle herrer påklædning

19. august 2026 Alanyadk

Du har måske set de tyrkiske mænd gå i sorte baggy bukser på gaden.

Ofte med en skjorte, sort vest, hat og en farverigt silkebånd som bælte omkring maven.

Dette er Alanyas traditionelle herretøj, som nogle lokale bærer som et symbol på, at de er fra Alanya.

Alanya bliver i dag utvivlsomt mest forbundet med at være en ferieby, men Alanyas historie går tilbage til før Kristus fødsel og byen har en stor kulturel arv indenfor mad, byggestil, traditioner og påklædning, som vi hos Alanya.dk forsøger at få frem i lyset ved at skrive artikler som denne.

Alanyas traditionelle tøj, Alanya Şalvarı, folkloristisk klædedragt fra Alanya, tyrkisk kulturarv i tøjform, Alanya kultur, traditionelle tekstiler i Alanya, lokal påklædning i Alanya, Alanya tøj, Alanya tøjkultur, silke bælter, tyrkisk kultur, tyrkisk kulturforståelse

Alanyas sorte baggy bukser

De sorte posebukser er kendt som ”Alanya Şalvarı” og er en ikoniske for Alanya.

Alanya arbejder på at få den århundrede gamle tøjkultur videre til de næste generationer og mange unge har taget tøjstilen til sig, når de er i landsbyerne. Det er derimod mere usædvanligt mænd bærer denne påklædning at se i centrum af Alanya.

De seneste år er det blevet populært blandt turister og fastboende udlændinge at købe dette lokale sæt tøj som gaver, og den er noget de lokale ser positivt på.

I butikker som ‘Alaiye Şalvar’, der ejes af Ali Insan Arslan, kan du købe de lokale Alanya bukser. I 2012 modtog Ali Insan Arslan et diplom fra Turkish Patent Institute.

Det der skiller Alanya Şalvarı fra andre Şalvarı bukser er det bordeauxrøde bælte på dem. Bukserne er lavet af 100% bomuld, og af stof, som kaldes Arab Girl. Stoffet er med til at holde en varm om vinteren og kølig om sommeren.

Tilbehør til Şalvarı bukser er veste, silkeskjorte, bælter, undertrøjer, forskellige hovedbeklædning, støvler/sko, og frakke.

En påklædning med social status

Denne form for tøj spillede fær i tiden en vigtig rolle i bestemmelsen af social status. For eksempel har forskellige turban og hovedbeklædninger haft en vigtig rolle i at bestemme det sociale.

Turbanen var generelt for den øvre samfundslag og den turban som sultanen bar, er dekoreret med forskellige ædelsten specielt til sultaner.

I dag er hovedbeklædningen til Alanyas traditionelle tøj næsten altid en sixpence lignede hat eller ingen hovedbeklædning – turbanen er ikke længere noget man ser i den tyrkiske kultur.

Alanya’s traditionelle silkebælter

En af de vigtigste dele af Alanyas traditionelle klædedragt er silkebælterne (cummerbunds), som er vævet af silke. Disse bælter findes i forskellige mønstre. De mest almindelig er: sorte striber på hvid baggrund eller orange, grønne, rød og hvide farver (blandet jordfarver), som på billedet ovenfor.

For 40-50 år siden var disse bælter en del af mænds traditionelle påklædning og blev brugt til at binde om livet. De var typisk 3 meter lange og 18 cm brede.

I dag bliver disse silkebælter også produceret som tørklæder til kvinder. De bliver fremstillet i Alanya-borgen, hvor en silkevævningsskole er blevet oprettet under ledelse af Alanya Kommune for at bevare og videreføre denne vævningstradition.

Hvis du er fast læser hos Alanya.dk vil du måske også have bemærket at vi bruger disse lokale silkebånds bælter som pynt og underlag når vi tager billeder af vores tyrkiske opskrifter.